Skummaste smset jag fått.

fick en översättning av en indonesisk vän.

hey Uncle, good morning, how are you doing? healthy? sorry for disturbing. Uncle I'd like to ask for a favor. Could you please call Nuning? It's Important! Sorry... I'll wait for your respond. Pls Reply.

vad har du nu ställt till med? :P

haha detta verkar juh helt skruvat, du får hålla oss up to date med vad som händer ;D

daviden P23

okej :S jag tror faktist inte att jag har nån systerson/dotter i Indonesien för min syster är bara 13 och har inga andra syskon :P

Greve-Gurka

hehe... well, antagligen är det någon släkting till personen som skickat smset.
ett felskickat helt enkelt.


jumpcut

inte SÅ illa pissat :D

det var ju kul att snubben som skickade smset fick ett prostitutionserbjudande från sin farbror

daviden P23

haha ja, skulle tro det också..

bperb P23

hahahahahahhahahaha

Kan inte du ringa till henne, jumpcut? Hon som skickade sms:et?

bperb

prostitutionserbjudande?

jumpcut, hhahaha varför är det det?

jumpcut P22

Det är ju roligare med ngn som förstår vad de sägar, för mig blir det bara en massa obegriplig galimatias.

ja, eller vad säger man... erbjudande att köpa sex (inga pengar, inget sex)

daviden P23

han menar att jag svarade med "inget sex utan pengar" som jumpcut lärde mig säga på malay. :D

jumpcut P22

ring och säg att du är hungrig då :P

kekeke, wor, cibai la you, kaka. lanciao leh.

Greve-Gurka P1

Ja, kan inte du göra det, jumpcut?

det den hemliga indonesen vill säga är... :

(censur)
*********
**************************************** ** ***********
************ ********************

där har du det.. om inte whoa har blockerat alla indonesiska svordomar..

jumpcut P22

offra dig lite :P

Ah, jag fick också ett sånt konstigt sms för ett par veckor sen.. haha! Sen ringde de från samma nummer fett många ggr!

daviden P23

kan inte din polare ringa ? :)

Jag har fått svar på mitt sex-sms nu, behöver översättning :)

OM BESOK NLP YA AKU KANGEN SEKALI PENTING SEKALI ! AKU TUNGGU OK

jumpcut P22

ok tack :) jag vågar inte svara innan jag vet vad det betyder.

JA VILL OXÅ VETA :)

hahaha neeeeej och jag som inte ska vara hemma i helgen! jag vill vetaaaa!!!! :P

Sådär ja, har man själv skickat iväg ett mess med textren :

Tak boleh tanpa wang

Imorgon, jag längar efter dig. Vänta ok? är det sammanhang jag och Google har kunnat få fram

Det är iaf ngt mkt mkt viktigt som händer imorgon!

fyfan vad spännande...Den här tråden kommer jag följa som en lojal hund! :D

spännande!

hahahahahahahah fy fan roligaste tråden på länge..

Imorgon, jag längar efter dig. Vänta ok?

hohoho ^_^ he's got a date!!! :P

Nice link

Innebär det att flickebarnet har precis gått med på att ha sex med sin farbror?

hahaha :)

JAG FICK SMS TEBAX!

Nu får översättaren lov att skrida till verket igen hrhr,,

"OM YG BARU SMS NONYA OM YA. MAAP MUNGKIN AKU LAGI STRES AKU BUTUH SEKA LI RESPONJALN KELUARNYA. AKU TUNGGU PENTING. BLS"

Helt fuckin' j-vla gal1 haha :>

Gewan P20

Fan, vad härlig, undrar om den indonesiska tjejen någonsin fattar att hon är kändis på andra sidan jordklotet.

farbror YG ny sms NONYA farbror YA. ???? Kanske blir jag stressad jag vill att du betalar för mig (eller nåt sånt tror jag) svara? KELUARNYA . jag väntar på ditt viktiga besked (skulle jag tro att det skulle stå) BLS betyder väll MVH el. ngt. liknande
peace : )

Infinitiv P1

Nigeriabrev per sms? Kan ingen formulera en fråga på indonesiska och ta reda på varför hon behöver pengarna?

@Nattugglan,
Förmodligen inte, fast det kanske börjar klarna ^^

Jag fick en gång:
"Hej martin! Du är välkommen till tandläkarmötet den 16/7"...

apa adalah penting? kanske kan fungera? kan vara fel grammatiskt men skall betyda ordagrant vad är viktigt?

nästa gång du ringer fel så kommer bron rasa samman...

detta är den nya sortens terror.. AL Qaida går fria medan du får skulden

haha! denna tråden hamnar högt på tio i topplistan! :D

Jag återkommer senare när jag har svarat på deras sms :)
ska ut och kröka nu så dom kanske får nåra roliga svenska fyllesms :D

hhihihihihih

klockers

hahahaha. fyfaan va detta var underhållande.
Inte alls i stil emd den arabiska tjejen som ringde o grina tillmej över att jag beställt 52 pizzor på en månad utan att hämta upp dom. och det va läskigt.

Men detta, revulition inom mobila nätet.
Favoriter, addad.

HAHAHAHA magad, vafan har ni ställt till med!? :D

upp like whoa! översätt nu era smyg indinesier ;)

hahaha, fan va fett, jag vill med ha en slav

jumpcut P22

Det är säkert en tröst för greve-gurka som sitter på abonnemang hahaha