Går givetvis att förskjuta ljudet i VLC, var gång man spelar upp filen. Men jag hade nog försökt lösa problemet tidigare. Vilken är anledningen? Är det flera filmer så tycker man ju inte det kan vara fel på utgåvorna. a) Codec bekymmer/krockar kan vara en möjlig orsak. Ta bort exakt allt som har med codecs (och codecpacks) att göra och kör endast t.ex. VLC. b) Annars skulle det kanske kunna vara så att du tvingar spelaren att spela upp filmer i 25 fps (PAL standard) som borde spelas upp i 29,97 fps (NTSC standard). Vet inte om det är möjligt, och vad som skulle hända med ljudet, men det kan ev. vara värt att fundera på. c) Jag vill minnas att jag hade sync-problem på den tiden då jag hade VobSub installerat, så du kan ju testa att ta bort det om du har det.
Gillar: http://www.slagskottfilm.com/