Det var länge sedan jag höll på med det där, men jag tror inte det handlar om htpasswd/htaccess för att du ska få en 403a, det känns snarare som något med priviliegierna är felinställda i apache, dvs, användarnas (läs internet) åtkomst till /var/www htaccess/htpasswd kan iofs vara lite trixigt, men vad jag vet så är det väl mer man skriver än bara så där? Man definierar väl en användare med hjälp av htpasswd (får userid/passwd), lägger in den infon i .htaccess (vilket jag förmodar du gjort, men det ser så kryptiskt ut av bara en av dina rader och din förklaring)? ...För övrigt så vet jag inte riktigt vad du vill göra, du vill alltså ha en inloggning till din server?
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.