I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

divXsweden - undertexter.se

Hobby & Fritid - Datorer & Teknik

   

2004-09-02 05:46

divXsweden - undertexter.se

satt och tänkte på en sak nu när jag kollade på en film och blev enormt irriterad igen pga av den enormt dåliga kvalitén på subning av divXsweden

Vad tycker ni om de 2 sidorna?

fått för mig att undertexter har tagit en rätt stor del av "marknaden" på senaste tiden?




detta kan vara en tråd som kom till bara för att jag har tråkigt och vill skriva av mig min ilska utöver divXsweden....

I aint got to breakdance, I aint got to freestyle just to prove I'm hiphop, I'm a grown ass man!
I aint got to write graff, Im allowed to like cash, who you think youre talkin to? I'm a grown ass man!

2004-09-02 08:52
Var det en riktig sub därifrån då? De brukar väl även ha "övningstexter" för folk som håller på att lära sig översätta... Tror aldrig jag varit med om en dålig översättning bland de riktiga texterna.

2004-09-02 12:10
grejjen är att jag drar aldrig ner nån sub om inte t.ex lillsyrran eller flickvännen ska se nån film med mig.
ibland har jag även dragit ner nån film där undertexterna har varit "icodade" och då har dom varit från divXsweden, senaste var på Day after Tomorrow och den var hemsk, likaså Van Wilder är bland det hemskaste jag sett

har inte provat dra ner nåt från undertexter.se nångång men ska prova.
I aint got to breakdance, I aint got to freestyle just to prove I'm hiphop, I'm a grown ass man!
I aint got to write graff, Im allowed to like cash, who you think youre talkin to? I'm a grown ass man!