I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

Subtitles när man bränner ut dvd.

Hobby & Fritid - Datorer & Teknik

   

2004-05-10 18:49

Subtitles när man bränner ut dvd.

Behöver hjälp om det är nån som vet hur eller om man kan lägga till subtitles när man ska bränna ut en asiatisk film där texten är fristående och inte "insatt" i filmen.

I sexrådgivningsspalten står det att man ska vara sig själv. Omöjligt! Om folk anade bara en tiondel av vem jag egentligen är skulle jag dömas för brott mot mänskligheten.
-Arne Anka

2004-05-10 21:40
se om du hittar något på www.vcdhelp.com annars prova söka efter add subtitle to dvd på google?
Medlem i Mobbade Whoa Användare Crew M.W.A <br> Medlem i The Skåne Crew aka The Dirty South crew! <br> www.legalize-art.cjb.net

2004-05-10 23:47
Jo jag har sökt på google och andra ställen, men där blir man inte klokare. Dessutom är det en avi fil jag har som jag kommer konvertera. Så det enklaste jag kan komma på det är om det finns nått program där man kan fixa så subtitles hamnar på filmen isället för att ha den separat som .sub eller .srt
I sexrådgivningsspalten står det att man ska vara sig själv. Omöjligt! Om folk anade bara en tiondel av vem jag egentligen är skulle jag dömas för brott mot mänskligheten.
-Arne Anka