I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

Sjukt rolig översättning

Utländsk Hiphop - Allmänt

   

2005-08-13 23:12

Sjukt rolig översättning

Jag citerar:
"This paper was turned in by an Oakland High school student who received the highest honors at the school district’s Ebonics translation competition.



Assignment: Please translate the following Rap song lyrics from Ebonics to standard English.

Artist: Notorious B.I.G.

Album: Ready to Die

Song: One more chance (remix)"

Rap Lyrics Translated


Sjukt roligt!

www.shumway.se - världens softaste webzine

2005-08-13 23:21
länken funkar inte , man
www.myspace.com/furiousbeats1

www.myspace.com/headlikeorange

2005-08-13 23:29
ta bort "%22" på slutet

2005-08-13 23:50
eller ta bort " på slutet
Men lika glad är jag för det!

2005-08-14 01:39
Hahaha, favoriten är helt klart:

"I prefer to open the conversation with light banter about my wardrobe and jewelry."

=)
www.shumway.se - världens softaste webzine

2005-08-14 12:55
hip hop connection har en sådan spalt i varje nummer.
 

2005-08-14 22:30
"I suggest that you inform your peers that we engaged in violent sexual acts"

Tyckte den var ganska fin =)
Första steget till misslyckande är att försöka.

2005-08-14 23:07
Haha, coolt:) Jag tyckte sista meningen var roligast.
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2005-08-14 23:20
Sångare

2005-08-15 03:11
Ganska kuwl.
"Jag har tyvärr en tendens att impulsköpa marsvin".
Carin Götblad - länspolismästare för polismyndigheten i Stockholms län