Det rädda rådjuret
Jag har funderat på en grej. Det heter ju "Det rädda rådjuret", men om man ska säga "ett *** rådjur", vad blir det då? För man säger ju inte "Ett rätt rådjur", ej heller "ett rädd rådjur". Det finns inget ord för det, grammatiskt fel... Visst kan man säga "Ett skrämt rådjur", men han/hon behöver ju inte vara skrämd för att vara rädd...