I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

Vad du trodde artist X sa, vad X egentligen sa

Övrigt - Blandat

   

2011-06-21 20:12

Vad du trodde artist X sa, vad X egentligen sa

Kör vidare på temat "lekar" här i Blandat. Har sökt efter en liknande tråd, men utan resultat.

Det handlar alltså om att höra fel i låtar och sedan (efter någon sekund till efter flera år) inse vad som faktiskt sägs i låten. Berätta gärna hur du fick reda på vad som sades och när.

Jag ger första exemplet:

Började väl lyssna mer på The Doors när jag var runt 12-13, innan dess var det väl mest när pappa spelade Greatest Hits skivan. När jag var ungefär 18-19, något sådant, satt jag och läste texterna till låtarna på Letssingit, det var då jag upptäckte felet. Kan ju säga att låten makes more sense nu haha :)

Låt: The Doors - Love me two times (Spotify länk)

Vad jag trodde sades:
Love me one time, babe
I could not speak
One time, baby
Yeah, Monique's got weed


Vad som faktiskt sades:
Love me one time, babe
I could not speak
One time, baby
Yeah, my knees got weak

Nu är det er tur att fortsätta, shoot :)

"If I had a heart, it might be breaking right now"
- Dexter Morgan

2011-06-21 20:23
Har faktiskt inte upplevt något sånt men vet att detta finns misheard lyrics på I'm blue låten

http://www.youtube.com/watch?v=78LMDe-78q4
Vi växte upp tillsammans för att sedan splittras för alltid

2011-06-21 20:24
iofs min lillasyster som hörde fel på soul asylums runaway train som barn, men iaf.

vad hon hörde:

run away 'cause you'll never be attractive

vad som egentligen sjöngs:

runaway train never going back
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2011-06-21 20:55
Vem hörde inte:

Freestyler, roka moka fon!

Freestyler, rock the microphone!
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Poet

2011-06-21 20:59
"Mo Money Mo Problems" klassiska låten med Biggie, Puff och Mase.


Trodde tills typ ett år sen att de sjöng...


"Power of a woman....". Vilket jag aldrig fattat varför, då låten inte handlar om kvinnors kamp.

När det som egentligen sägs i refrängen, är...


"I don't know what they want from me..."



Vill bara tillägga att min engelska är nästintill perfekt, men man hör ju fan inte vad hon säger i refrängen! :-@


At the gates of Eternity...

2011-06-21 22:04
Vem hörde inte:

Freestyler, roka moka fon!

Freestyler, rock the microphone!

2011-06-21 22:20
Jennifer Lopez - Get Right

i andra versen sjunger hon:

My hips movin' oh so slow
Bar tab lookin like a car note

trodde hon sjöng:

my hairs growing out so slow
part time looking like a condor

hahah lyssna på låten o kolla på det jag skrev, tkr fortfarande mig höra det där:P

fick inte ihop hur j-lo sjöng om att hon liknande detta:

 Haters gon' hate...

2011-06-21 22:27
sen en till, när hv71 vann sm guld 95 så gjorde ett band som hette Krut en HV låt som e väldigt känd här i takten.

såg för nått år sen bara att dom sjöng,

"håve ligger under med tre mål emot två, men håve 71 spelar bäst ändå"

trodde dom sjöng

"håve ligger under med tre mo limmo två", fattade aldrig vad det där limmo två var:P
 Haters gon' hate...
Redaktionen

2011-06-21 22:41
haha, skön tråd.


bruce springsteens brilliant disguise:


"is that you baby, or just a brilliant disguise?"

jag hörde:

"is that you baby, or just a bri(ck) in the skys?'"



...hur faan kan man höra fel när låten heter just brilliant disguise?
jag kan lika gärna skriva detta i "jag skäms för att säga detta men..."-tråden.
namaste

2011-06-22 01:00
har en jävla massa, men kommer bara på dessa just nu:

Suede - The Beautiful Ones

texten är "shaking their bits to the hits"

hörde "giving the bäst to the häst"


In Flames - Clad In Shadows

texten: "take me to the twilight land tonight"

hörde "take me to the toilet that you liked"


kanske skriver fler om jag kommer på några



För var dag blir det bättre, men bra lär det aldrig bli

2011-06-22 01:03
juste, Jimi Hendrix - Purple Haze

texten: "excuse me while i kiss the sky"

hörde "excuse me while i kiss this guy"
För var dag blir det bättre, men bra lär det aldrig bli

2011-06-22 01:10
Vem hörde inte:

Freestyler, roka moka fon!

Freestyler, rock the microphone!

2011-06-22 04:07
hahaha jag läste denna i en bok, eller något.. minns inte riktigt.. sjukt ball ändå



Lasse Berghagen "Teddybjörnen Fredriksson"

han sjöng:
"teddybjörnen fredriksson, hans nos den var av garn"

jag hörde;
"teddybjörnen fredriksson, han moster var afgan".
http://www.youtube.com/dddnicemusik

dddnicemusik @ youtube.. PRENUMERERA

2011-06-22 06:59
devilock, faktist ganska vanligt att folk har trott att han sjöng: "Excuse me while I kiss this guy"
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2011-06-22 07:42
Vem hörde inte:

Freestyler, roka moka fon!

Freestyler, rock the microphone!


Jag kommer hålla fast vid att dom säger roka moka fon/rakamakafon, för det bara är så. Roch the microphone my ASS! :D
"If I had a heart, it might be breaking right now"
- Dexter Morgan

2011-06-22 07:42
Rock*
"If I had a heart, it might be breaking right now"
- Dexter Morgan

2011-06-22 08:27
MOP - Cold as ice

"You're as cold as ice, you're willing to sacrifice"

"You're as cold as ice, jag vill inte käka bajs"

Vilket jag självklart förstod att dem inte sjöng, men det låter som det änn idag:)

Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2011-06-22 10:07
Phoenix - Lisztomania

Dom sjunger:

"Lisztomania, think less but see it grow like a roit oh. I'm not easily offended" osv.

Jag hörde och sjöng:

"Lisztomania, think less but see it grow like a rhino, they're so easily offended"

och tänkte "Är noshörningar verkligen så lättretliga? Ja kanske. Men varför skulle Phoenix sjunga om lättretliga noshörningar?", så jag kollade upp det och fattade grejen :P

2011-06-22 12:20
Sunday bloody sunday

Låter lite som dom säger "små negrer i sanden", lite kul :)
- Vad händer om ljuset kastas i fyrtiofem graders vinkel mot en vattenyta?
- Det släcks.

2011-06-22 12:55



lyssna när refrängen kommer vid typ 1:10.
Sjunger han inte "Att vi ändå vågar, säg ändååå"?
Ridå

2011-06-22 12:56
tyvärr måste ni dubbelklicka, hittade bara den här ordentliga versionen.
Ridå

2011-06-22 13:03
när jag var liten fick jag inte ihop texten till teddybjörnen fredriksson
hörde "teddybjörnen fredriksson, jansson hette han"

rätt "teddybjörnen fredriksson, ja så hette han"



Rage against the machine - Bullet in the head

"a bullet in the head" = "jag borde ringa hem!"
Skivsamlare

2011-06-22 13:46
lyssna när refrängen kommer vid typ 1:10.
Sjunger han inte "Att vi ändå vågar, säg ändååå"?


Hahaha!! Han säger fan det!
Odd Goons @ Soundcloud SP1200 / S950. 12bit grittynessss

2011-06-22 15:12
lyssna när refrängen kommer vid typ 1:10.
Sjunger han inte "Att vi ändå vågar, säg ändååå"?


haha wattafack!?
Hej, Träffat Jacob?

2011-06-22 15:39
Vem hörde inte:

Freestyler, roka moka fon!

Freestyler, rock the microphone!
En kantstött pelare som inte pallar trycket
Har tankar om nåt större skiter i vad alla tycker

2011-06-22 15:43
Han sjunger ju förresten

At the end of august
at the end
At the end of august

men ah.. det låter fan som att han säger ;

Att vi ändå vågar, säg ändå

haha!
En kantstött pelare som inte pallar trycket
Har tankar om nåt större skiter i vad alla tycker

2011-06-22 16:19
Jag var inte speciellt gammal här, men vi kör ändå!


Chris Isaak - wicked love. Istället för "I want to fall in love" blev det "I want falukorv" i mitt huvud.

Helt logiskt, tyckte jag. Vem vill inte ha en falukorv?!
paj, pajjen, pajson - en maträtt av gräddad deg med fyllning... mm jummie!

2011-06-22 17:19
Metastrof jo jag vet, hehe

kom på några till;

In Flames - Pinball Map

texten är "who was sent to glorify?"

jag fick det till "Homer Simpson couldn't find" låter verkligen som han säger det, även om det verkar jävligt långsökt

Kent - Vi blev som dom andra

tyckte "vi blev som de andra" lät som "filip som de andra"

Kent - FF

"tellement loin de ce monde"

"en tragisk señor"
För var dag blir det bättre, men bra lär det aldrig bli

2011-06-22 18:30
Låt: Eminem - Kill You

Vad jag hörde: But there was nothin' I could do or say to try to change her,
cuz fastest the way she was

Vad han säger: But there was nothin' I could do or say to try to change her,
cuz that's just the way she was.

Hängde inte riktigt ihop, innan jag fattade vad han sa :p

Låt: The Rapture - Echoes

Vad jag hörde: Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, museum, museum, museum, museum

Vad som sjungs: Come together, come together, come together, come together, I'm insane, I'm insane, I'm insane, I'm insane.

Tycker fortfarande dom sjunger Museum och inte I'm insane...

Så irriterande när man hörde något när man var yngre, så har man lyssnat på låten miljoner gånger, och det har verkligen etsat sig fast. Och när man väl får rätt lyrics, har det fastnat så djupt att det inte försvinner haha :p
"If I had a heart, it might be breaking right now"
- Dexter Morgan

2011-06-22 18:31
Sorry för dubbelpost men


Kent - FF

"tellement loin de ce monde"

"en tragisk señor"


fick mig att skratta högt! :D
"If I had a heart, it might be breaking right now"
- Dexter Morgan

2011-06-22 20:10
Vad jag hörde: Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, museum, museum, museum, museum

Vad som sjungs: Come together, come together, come together, come together, I'm insane, I'm insane, I'm insane, I'm insane.


hahah! roligt det kan bli =D
En kantstött pelare som inte pallar trycket
Har tankar om nåt större skiter i vad alla tycker

2011-06-22 21:16
Outkast - B.O.B.

Howcome you think you live in the bible?

Power music, electric revival! / Bible music, electric revival!

Lite kul att folk fortfarande inte lyckats enas om vad de egentligen sjunger i slutet. :)
 

2011-06-22 22:37
En tjej i min klass i högstadiet trodde att Eminem sjöng "He used to always cheat on my mom with Peter" när han säger "He used to always cheat on my mom and beat her".


Rädda en ko, ät en vegetarian!

2011-06-22 22:57
jag hör fortfarande alltid fel i "vi mot röset" med pst och supreme, helt fantastiskt, hajar till varenda gång.

på riktigt så går den:

"det är vi mot röset, mot alla så kallade kollegor
det är vi mot röset, mot varenda jävla regel"


men jag hör
"det är vi mot röset, mot alla så kallade kollegor
det är vi mot röset, mot varenda jävla neger"
skulle jorden översvämmas om man skar sönder ögonen på alla människor?

2011-06-22 23:44
Haha misery, den har jag med hört fel på! :D Låter ju verkligen så.
- Vad händer om ljuset kastas i fyrtiofem graders vinkel mot en vattenyta?
- Det släcks.

2011-06-22 23:50
jo jag tror den är rätt vanlig, men just att jag verkligen hör fel där varje gång fortfarande ^^
skulle jorden översvämmas om man skar sönder ögonen på alla människor?

2011-06-23 09:20
När vi var små kläckte en polare ur sig

"För vi ska prata om helgen, min bror!" - (Blues - Bortom dimhöljet)

Haha!
ge mig din månadspeng

2011-06-23 12:26
DMat, sjuka är att ibland kan jag nästan svära på att I'm insane låter som Karl-Erik haha :p
"If I had a heart, it might be breaking right now"
- Dexter Morgan

2011-06-23 13:54
Min kompis hörde fel på teddybjörnen fredriksson låten. Den går "hans nos den var av garn" han hörde; "Han slogs för den han var".
http://www.youtube.com/user/LuffarNMusik?feature=watch

2011-06-23 23:11
Queens of the stone age - You think i ain't worth a dollar but i feel like a millionaire

dom:
Shrunken head I love to adore
B-movie, gimme some gore

jag:
Suck your cock, I have to die
Keep moving, give me some god

hahaha fyfan vad fel det ser ut när jag skriver det, men det var det jag hörde :D

In the old days it was not a crime
Moderator

2011-06-24 00:19
LEFT, hahahahahahahah du vann nog tråden, wtf?
And I was better where I was miserable, why didn't you leave me there?

2011-06-24 00:19
Säkert! - Ditt kvarter


jag hörde: "jag har en älg i min väska"

hon sjunger: "jag har en Elle i min väska"
Moderator

2011-06-24 03:18
Som Persia skrev, Freestyler med Bomfunk MC är ju en klassiker. Inte fan visste man vad dom sa där.
time isn't wasted when you're getting wasted .

2011-06-24 11:59
ända jag kan komma på nu är Nirvana - Silver då

Refrängen egentligen går:
"Grandma take me home"

och jag länge trodde den gick:
"Gravitate me home"
UTE EFTER SVENSK HIPHOP VINYL!
KOLLA MIN PROFIL!

2011-06-24 13:25
Kom på en till!

Eminem - Bad meets Evil ft. Royce da 59

Jag hörde: I used to be alive now, remember me
Den går: I used to be a loud mouth, remember me

För övrigt håller jag med Trixie, Left vann! haha :P
"If I had a heart, it might be breaking right now"
- Dexter Morgan

2011-06-24 14:22
Men at Work - Land down under

Har ingen aning om vad jag trodde dom sjöng, mycket jibberish.
Det dom egentligen sjöng var ord.

I lol'd.
Påstår du att weed inte är farligt så har du motbevisat dig själv

2011-06-24 23:22
The Clash - Rock the Casbah

I refrängen sjunger dom egentligen "Charlene don't like it!", men jag hör "Jag ringer ifrån Närke!". Dock en gammal så kallad felhörning, men efter att jag hörde om denna felhörning på Rocklassiker en morgon så kan jag adrig släppa det där med Närke och sjunger fel omedvetet när jag hör låten.



"Jag ringer ifrån Närke!"
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2011-06-25 16:23
Narcotic med Liquido

varje gång de sjunger "and I call your name my cocaine" har jag hört "And I call your name Micheal Caine"
"Jag var också rap när jag var fjorton år man."

2011-06-25 20:41
I got my first real sexdream, summer of 69. - Brian Adams

Fast den hör alla :(
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.