I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

vad är Långben?

Övrigt - Blandat

   

2006-10-22 23:49

vad är Långben?

fick frågan: Vad är Långben för djur?
och igen verkar ha nått svar på den fråga..
kan bara inte få ihop de här


kalle är naturligtvis en anka, musse år en mus
men lånben, vad är han, för pluto är ju hunden i gänget?


Nuuudel my Duuuudle!

2006-10-22 23:50
han är en hund

2006-10-22 23:51
Det är ju en såndär äcklig spindel med oproportionellt långa ben som brukar klättra vid sänglampan..
 

2006-10-23 00:07

2006-10-23 00:11
Kom förresten att tänka på att många av disney figurerna har alliterationer som namn. Dippy Dawg passar mycket bättre in i schemat.

Mickey Mouse
Minnie Mouse
Donald Duck
Daisy Duck
Dippy Dawg

 

2006-10-23 00:46
Vad heter egentligen...ehh Joakim von Ankas ärkerival...vafan komemr inte ens på det svenska namnet..Von Pluring..just det..vad heter han på engelska`? och Alexander Lukas?
 

2006-10-23 00:54

2006-10-23 00:54
Krösus sork ville jag säga :D
men det blev lite fel ;)

JvA = Scrooge McDuck
Guldivar Flinthjärta -Flintheart Glomgold
Alexander = Gladstone Gander

Oppfinnarjocke heter Gyro Gearloose
cry me a river!
--> thcrew

2006-10-23 00:55

Haha underbara namn ju. Trist att de i de flesta fallen missade det i svenska översättningar..

 

2006-10-23 00:57
Transversal gäller det inte allt?
Filmtitlar brukar ju vara relativt skrattretande..

det som stör mig mest är alla dessa jävla undertextare..
vet inte om jag någonsin sett en film/serie där översättningen varit utan uppenbara fel..

tex igår Butterfly Effect.. "across the road" "Jag gick över vägen"

visst, om man abra lyssnar på ljudet kan felet uppstå..
men 10sekundersenare ser man ju att fanskapet inte är i närheten av att gå över vägen?

cry me a river!
--> thcrew

2006-10-23 01:01

Haha ja amn skulle gärna vilja prta med en översättare och se hur de tänker...appropå titlar så såg jag nyss att "Curb your enthusiasm" heter "Simma lugnt, Larry!" på SVT. WTF?!

 

2006-10-23 01:11

Dom rekryterar väl på McDonalds..

appropå mcdonalds helt offtopic..
hörde idag ytterligare nått sjukt på tv..

"Idag kan det ju vara så att en utbildad kemist inte ens får jobb på McDonalds"

liksom vafan spelar det för roll om du är kemist eller inte om du ska jobba på McDonalds.. knappast så att en akademisk titel ger eller överhuvudtaget bör ge förtur i jobbkön..

att någon är utbildad kemist gör ju inte personen mer lämpad för att vända burgare liksom

cry me a river!
--> thcrew

2006-10-23 01:12
joda

Hahaha
Appropå vad då? Att det är svårt att få jobb?
 

2006-10-23 01:14

Var nån intervju med nån minister.. arbetsmarknadsministern eller va det nu kan ha varit i den blålilaröran

cry me a river!
--> thcrew

2006-10-23 09:53
Från Långben till arbetsmarknad, vad händer?
 

2006-10-23 13:47
från vardagsfilosofi till långben.. vad händer? ;)
cry me a river!
--> thcrew

2006-10-23 14:12

Inom vilket djurkategori ingår långbenar?
Jag vet inte ens vad de heter förutom långben...

<br>

2006-10-23 15:50
dom heter inte långbenar utan harkrank

Harkrankar är stora myggor och hör liksom flugor till insektsordningen tvåvingar. De suger inte blod som stickmyggor, utan lever helt av växtsafter.

Tvåvingar heter de därför att de till skillnad från de flesta andra insekter inte har fyra vingar (två par). Det bakre vingparet är omvandlat till ett par s.k svängkolvar som är ett jämviktsorgan. De syns tydligt på denna bild som små klubbor bakom de två vingarna.

cry me a river!
--> thcrew

2006-10-23 17:17
"Långben, Jan Långben, eng. Goofy, är en film- och seriefigur, en fabelhund, i produktioner från Walt Disney Company."